Finiquito: ¿Qué es? ¿Cómo se calcula?

Cuando se termina un vínculo laboral en Chile, no basta con un adiós bien intencionado. Hay que dejar todo en regla. Por lo mismo, saber bien cómo opera el finiquito no es un detalle menor. Es clave, tanto para quien emplea como para quien deja la empresa. No estamos hablando solo de firmar un papel: este documento deja todo por escrito, cierra el ciclo de forma formal y ordena los compromisos que quedan pendientes. Si el proceso se lleva con criterio y prolijidad, no solo se evitan líos legales más adelante. También se resguarda el vínculo entre las partes, lo que permite que la salida (aunque no siempre sea sencilla) se dé de manera respetuosa y con las cosas claras, como debe ser.

En las siguientes líneas, se revisan los puntos clave: qué es exactamente el finiquito, qué rol cumple y qué pagos deberían incluirse para que nadie quede en deuda.

¿Qué es el finiquito en Chile?

En la práctica, el finiquito es el documento que pone el punto final, de forma legal, a la relación laboral entre una empresa y un trabajador. No es opcional. El artículo 177 del Código del Trabajo lo deja claro: tiene que ser firmado por ambas partes y ratificado ante un ministro de fe. Esto puede hacerlo un notario, alguien de la Inspección del Trabajo o, en ciertos casos, el presidente del sindicato.

Pero ojo, no hay que confundirlo con una indemnización o un aviso previo. Esas son piezas que pueden o no formar parte del finiquito, dependiendo de la razón por la cual se pone término al contrato. El documento, en sí, refleja un acuerdo sobre cómo se cierra el ciclo, dejando registro tanto de lo que se paga como de las condiciones bajo las cuales se produce la desvinculación.

¿Cuál es el objetivo del finiquito?

Este documento cumple varios roles importantes en una desvinculación laboral. Para empezar, deja por escrito que el contrato terminó. Es decir, actúa como respaldo legal de que ya no existe una obligación mutua entre las partes. Pero también permite que todo quede claro respecto a qué compromisos quedan pendientes: sueldos, feriados, bonos o lo que corresponda.

Y hay más. Si se redacta y firma como corresponde, el finiquito reduce el riesgo de futuras disputas. Es como dejar todo anotado antes de cerrar la puerta. Por eso, más que una simple formalidad, es una herramienta útil para resguardar tanto al empleador como al trabajador.

¿Qué se paga en el finiquito?

Cuando llega el momento de cerrar una relación laboral, lo que se paga depende de cada caso. Pero en general, hay tres grandes bloques que deben considerarse para que el proceso quede completo y en regla.

Remuneraciones pendientes

Primero, se deben pagar todos los montos que el trabajador haya ganado hasta su último día. Esto incluye:

• El sueldo correspondiente a los días trabajados del mes en que se produce la salida. 
• Vacaciones proporcionales que no se hayan tomado. 
• Otros beneficios acumulados, como bonos, comisiones u otros incentivos pendientes. 

Indemnizaciones

Acá el escenario depende de por qué terminó el contrato. En algunos casos, corresponde pagar:

• Indemnización sustitutiva del aviso previo, si el empleador no avisó con 30 días de anticipación. 
• Indemnización por años de servicio, si la salida se debe a necesidades de la empresa. Se paga un mes por cada año trabajado, con un tope de 11. 
• Otras compensaciones que pueden estar en el contrato individual o colectivo. 

Cotizaciones previsionales

Antes de firmar el finiquito, la empresa debe asegurarse de que esté todo al día. Esto incluye los pagos a:

• AFP, para la pensión del trabajador. 
• Sistema de salud, ya sea Fonasa o Isapre. 

Es clave que esto quede al 100%, porque una omisión aquí puede traer consecuencias legales más adelante.

¿Cómo se calcula el finiquito?

Este cálculo no es igual para todos. Depende de varios factores: tiempo trabajado, tipo de contrato, beneficios pactados, entre otros. Pero sí hay una lógica base que se puede seguir para ordenar los números.

Remuneraciones

Hay que considerar el sueldo base y agregar todo lo que el trabajador haya generado hasta el último día: ya sea un bono, una comisión o cualquier otro ingreso fijo o variable que esté pendiente de pago.

Indemnizaciones

• Si corresponde por años de servicio, se calcula un sueldo mensual por cada año trabajado, hasta un máximo de 11. 
• Si no hubo aviso previo, se agrega un sueldo adicional como compensación. 

Ejemplo práctico: Un trabajador que llevaba 5 años en la empresa, con una renta mensual de $1.000.000, y es despedido sin aviso previo, debería recibir $6.000.000 ($5 millones por antigüedad y $1 millón extra por no haber sido avisado con 30 días de anticipación).

¿Cuándo se paga el finiquito?

El plazo está bien definido: la empresa tiene hasta 10 días hábiles desde la fecha de término para entregar y pagar el finiquito. Además, en ese momento deben entregarse documentos clave como:

• Carta de aviso del término del contrato. 
• Comprobante del pago correspondiente. 
• Certificados laborales y previsionales. 

Respetar ese plazo no solo es un deber legal. También es una señal de buena gestión y de respeto hacia quien deja la organización.

¿Qué sucede si no se firma el finiquito?

Si el trabajador no está de acuerdo con los montos ofrecidos, puede negarse a firmar. Y está en su derecho. En ese caso, tiene la opción de recurrir a la Inspección del Trabajo, presentando su objeción dentro de los siguientes 60 días.

Eso sí, conviene tener claro que no firmar puede demorar ciertos pagos. Por eso, siempre es recomendable que las personas reciban asesoría antes de tomar una decisión. Para las empresas, desde RRHH, facilitar ese acompañamiento también es una muestra de responsabilidad.

¿Cuáles son las consecuencias de no pagar el finiquito?

Cuando la empresa no cumple con este paso, las consecuencias no se hacen esperar. Y no son menores.

Sanciones legales

El Código del Trabajo contempla multas para quienes no respetan los plazos. A eso se pueden sumar intereses por el atraso, lo que incrementa el monto a pagar.

Demandas laborales

El trabajador tiene todo el derecho de llevar el caso a tribunales si el empleador no paga lo que corresponde. En esas situaciones, el daño económico puede escalar rápido: además del finiquito, puede haber que pagar otras indemnizaciones.

Costos adicionales

No cumplir con el finiquito también puede salir caro por otras vías: asesorías legales, desgaste administrativo, e incluso daño reputacional para la empresa. Porque hoy, la marca empleadora también se construye (o se debilita) por cómo se trata a quien se va.

¿Cómo los recursos humanos gestionan el finiquito?

En el cierre de una relación laboral, el rol de recursos humanos no es solo administrativo. Es un punto de apoyo clave para que todo el proceso se dé con claridad, respeto y dentro del marco legal. Y cuando hablamos del finiquito, la forma en que se gestione puede marcar una gran diferencia tanto para el trabajador que se va como para la organización que queda.

Elaboración del finiquito

Lo primero es ordenar bien los números. Eso implica calcular con precisión lo que se adeuda: sueldos pendientes, vacaciones proporcionales, bonos, comisiones, indemnizaciones… lo que corresponda según la causal de término. No hay espacio para errores acá. Todo tiene que ajustarse a la normativa vigente, porque cualquier desajuste (por más mínimo que sea) puede derivar en conflictos innecesarios.

Entrega de documentos

No basta con hacer bien los cálculos. También hay que respaldar todo con los papeles correspondientes. El trabajador debe recibir su carta de aviso de término, el comprobante de pago del finiquito y los certificados de trabajo y cotizaciones previsionales. Que esa documentación esté completa y clara evita malentendidos y asegura transparencia en el proceso.

Pago del finiquito

Desde RRHH, toca coordinar con el área de finanzas para que el pago se realice dentro del plazo legal. En Chile, eso significa no pasarse de los 10 días hábiles desde que terminó el contrato. Si ese plazo se incumple, la empresa se expone a multas, intereses y posibles reclamos. Pero más allá de lo legal, también se pone en juego la confianza en la organización y su imagen como empleadora.

Atención al trabajador

A veces se da por hecho, pero es fundamental: durante la desvinculación, RRHH debe estar disponible para responder preguntas, explicar lo que sea necesario y acompañar en la salida. No se trata de “cerrar un caso”, sino de gestionar una transición. Y como toda transición, puede tener momentos sensibles que conviene manejar con criterio y empatía.

El finiquito no es solo un paso legal más. Es una instancia que define cómo se termina una relación laboral, y como tal, debe ser tratada con cuidado y responsabilidad. Que empleadores y trabajadores conozcan sus derechos y deberes es lo que permite que ese cierre se haga sin conflictos y con las cuentas claras.

Para las empresas, cumplir con los plazos, los montos y los procedimientos no solo evita sanciones. También protege su reputación y refuerza una cultura de gestión justa. Para quienes se van, revisar con calma el finiquito antes de firmar es una medida básica de resguardo. Y si surgen dudas, siempre está la opción de acudir a la Inspección del Trabajo o buscar asesoría legal.

¿Necesitas más orientación? En el sitio de la Dirección del Trabajo (www.dt.gob.cl) hay información actualizada y confiable sobre este proceso. Porque incluso cuando un vínculo laboral llega a su fin, es importante cerrarlo bien.